マーシャル語学習記 vol.3 - 数詞
忙しすぎて「三日」坊主ですらなかった。
本日は数詞。
マーシャル語固有の数詞は結構複雑、規則性があまり見えないです。縮約の結果だと思いますけど。
まずは1から10まで。同じミクロネシア諸語で既習のキリバス語とかなり異なるので覚えるのに苦労しました。
| 1 | juon /juōn/ |
| 2 | ruo |
| 3 | jilu |
| 4 | emān |
| 5 | ļamen |
| 6 | jiljino /jijino/ |
| 7 | jimjuon |
| 8 | ralitōk |
| 9 | ratimjuon |
| 10 | jon̄oul |
7と9はそれぞれ6+1と8+1…？あまり関係ないかもしれない。
11以降の2桁の数は10+1のような言い方をします。
| 11 | jon̄oul juon /jon̄oul juōn/ |
| 12 | jon̄oul ruo |
| 13 | jon̄oul jilu |
| 14 | jon̄oul emān |
| 15 | jon̄oul ļamen |
| 16 | jon̄oul jiljino /jon̄oul jijino/ |
| 17 | jon̄oul jimjuon |
| 18 | jon̄oul ralitōk |
| 19 | jon̄oul ratimjuon |
| 20 | ron̄oul |
10から90は、1から9に[-n̄oul]がついているように見えるのですが、単純にくっつけているわけではなく何らかの音韻変化を介しています（後続子音？）。それか、実際の発話では適当なのかもしれない。とても覚えづらい。
| 10 | jon̄oul |
| 20 | ron̄oul |
| 30 | jiln̄oul |
| 40 | en̄oul |
| 50 | lemn̄oul |
| 60 | jiljinon̄oul /jijinon̄oul/ |
| 70 | jimjuon̄oul |
| 80 | raliton̄oul |
| 90 | ratimjuon̄oul |
| 100 | jibukwi |
100はjibukwiです。
