リムナンテスは愉快な気分

徒然なるままに、言語、数学、音楽、プログラミング、時々人生についての記事を書きます

☆人工言語

10分でわかるイスクイル統語論入門

※こちらの記事はイスクイル4(TNIL)の統語論の説明です。イスクイルの統語論のルールはA4 1枚で収まるたったの9項目しかないのでとっても簡単!*1 用語の簡易解説 形成詞:単語のカテゴリの一つで、集合として名詞とか動詞とか叙述形容詞を包含する 参照詞…

イスクイル辞書の引き方入門【イスクイル III・イスクイル IV】

この記事は語学・言語学・言語創作 Advent Calendar 2021の19日目です。 adventar.org これであなたもイスクイル単語が作れる!(果たして本当にそうだろうか?) はじめに イスクイル、多くの人がその難解な文法書に挑んでは意味不明な概念と理解不能な英文…

人工言語製作のための「Hello, world文」コーパス翻訳ガイド

conlinguistics.wikia.org This is a pen. (en. これはペンです。) I love you. (en. 私はあなたを愛する。) I eat an apple. (en. 私はリンゴを食べる。) I speak in xxx. (en. 私はxxxで話します。) Muson manĝas kato. (eo. ネズミを食べる、ネコが。) 短…

イスクイル 4 (v.0.19) で地理的固有名詞を表す(2)

この記事はイスクイル 4 (2021)を扱っています。対応するバージョンは morpho-phonology: v0.19 http://www.ithkuil.net/morpho-phonology_v_0_19.pdf affix: v0.7.5 http://www.ithkuil.net/affixes%20v_0_7_5.pdf lexical roots: v0.5.1 http://www.ithkui…

イスクイル 4 (v.0.19) で地理的固有名詞を表す(1)

この記事はイスクイル 4 (2021)を扱っています。対応するバージョンは morpho-phonology: v0.19 http://www.ithkuil.net/morpho-phonology_v_0_19.pdf affix: v0.7.5 http://www.ithkuil.net/affixes%20v_0_7_5.pdf lexical roots: v0.5.1 http://www.ithkui…

イスクイル 4 (v.0.19) で日付・時刻を表す

この記事はイスクイル 4 (2021)を扱っています。対応するバージョンは morpho-phonology: v0.19 http://www.ithkuil.net/morpho-phonology_v_0_19.pdf affix: v0.7.5 http://www.ithkuil.net/affixes%20v_0_7_5.pdf lexical roots: v0.5.1 http://www.ithkui…

イスクイル4 (v.0.18.5) 文法概論

かんたんイスクイル(簡単とは言ってない)もう各Slotごとに詳述するのがめんどくさくなりました。 はじめに(お気持ち) 注意 品詞 語順 formatives(形成詞)の音韻形態論 語根周りの話(辞書定義されている範疇) 辞書定義されていない語根周りの話 Ca co…

イスクイル 3の格変化を紹介する動画を投稿しました。

表題の通り。 (2021-02-18 追記:要望があったのでpdf版をアップロードしました) github.com イスクイル 3(イスクイル 4ではない!)には格が96個ありまして、当然のことながらイスクイル単語は96通りの格変化をします。 というのをイスクイル文字、ラテン…

イスクイル IV(v0.17.2)勉強ノート 3 【Slot 9: Vc】

現行のイスクイル III(2011年版 Ithkuil)の後継言語である「イスクイル IV (a.k.a TNIL, 2020年版)」を勉強します。 イスクイルの作者ことJQが新文法を製作しているので、勉強の過程を残しておこう、という試みです。v0.12の時に触れていなかったcase, ill…

イスクイル(2020 v0.16)勉強ノート 2 【Slot 9, 14】

現行のイスクイル(2011年版 Ithkuil)の後継言語である「イスクイル 2020 (a.k.a TNIL)」を勉強します。 イスクイルの作者ことJQが新文法を製作しているので、勉強の過程を残しておこう、という試みです。 前回書いたv0.12を修正するのが面倒なので新しくv0…

イスクイル(2020 v0.16)勉強ノート 1 【Slot 5, 6, 7】

追記 (2021-01-11) v19.0が出たら書き直す 現行のイスクイル(2011年版 Ithkuil)の後継言語である「イスクイル 2020 (a.k.a TNIL)」を勉強します。 イスクイルの作者ことJQが新文法を製作しているので、勉強の過程を残しておこう、という試みです。 前回書…

イスクイル 資料集(2020年版)

2020年になってイスクイル IVが制作されているので、まとめなおしました。 特筆なければ英語。おおよそithkuil.placeからの引用。 日本語のwikipediaページは情報が古いです。 このページも情報が古い可能性がありますのでご注意を。 全体 A grammatically c…

新イスクイル (v.0.12.4) 勉強ノート 2 【Slot 4, 8】

現行のイスクイル(2011年版 Ithkuil)の後継言語である「新イスクイル」を勉強します。 イスクイルの作者ことJQが新文法を製作しているので、勉強の過程を残しておこう、という試みです。 そのため、学習に向く資料になるかは分かりません。あしからず。※「…

新イスクイル (v.0.12.4) 勉強ノート 1 【Slot 4, 5, 6】

※2021-02-18 追記:v.0.18.5(最新版)はこちら 現行のイスクイル(2011年版 Ithkuil)の後継言語である「新イスクイル」を勉強します。 イスクイルの作者ことJQが新文法を製作しているので、勉強の過程を残しておこう、という試みです。 そのため、学習に向…

後イスクイル Ver.0.7.1

全然知らなかったけどJQがイスクイルの後継言語を作っているらしいUPDATE: Version 0.7 of the Redesign Document for the Ithkuil Successor Language : Ithkuil ぱっと見た感じ スロット数に変化はないが構成が変わっている Toneがなくなる(VersionはSlot…

魔術関連用語エスペラント-日本語一覧

基本的に名詞形 近代西洋魔術で使われる語句、またそれを説明するのに有用な語句を掲載随時追加予定 参考資料 Wikipedia Wiktionary エスペラント日本語基本辞書 Baza Esperanto 日本語-エスペラント語 辞書, Glosbe ジャンル [座法][タロット]語句一覧 Espe…

イスクイル例文

eqal 人間でいる、人間状態であるaiqal 人間になるüqal (何者かは)人間であるeoqal 人間のような何かである To üqal. 私は人間である。To eaqal. 私は男である。To ìuqal. 私は女である。

「イスクイル」資料集

新しく作り直しました↓ イスクイル 資料集(2020年版) - リムナンテスは愉快な気分 世界最難関ともいわれている人工言語「イスクイル」に関する資料(ほぼ個人用) 英語以外の資料を見つけられず。仮に英語以外の言語で書かれていても極端に情報量が少なか…

「ℂKey」でオリジナルのキーボード配列を作成(iOS)

キーボードを自作する。 「イスクイル」という人工言語があるのですが、70とか80とか存在する音素を扱うので、通常のキーボードでは当然のことながらすべての文字を打てません。a〇ple標準はカスですね 自分の使う文字だけを登録できるキーボード作りたいん…

英語改造案(エスペラント風味)

事実上国際語と化している英語ですが(全くもって気にくわない、いろいろ言えるだけの論理はあるけど割愛)、英語が母語でない人が学ぶには難しい部類に入ると思われます。というか、なかなか異端な言語なのに世界共通語みたいな扱いを受けているほうがどう…

タロットカードエスペラント訳

ウェイト版準拠。極力フランス語(ロマンス語)由来っぽい語で訳した。個人的には運命の車輪と節制が不満。それと小アルカナが微妙。 大アルカナ 0 la malsaĝulo 愚者 1 la magiisto 魔術師 2 la papino 女教皇 3 la imperiestrino 女帝 4 la imperiestro 皇帝…

久々にラテン語の音読をしたらエスペラント訛りになった話

全文ラテン語で書かれている神読本こと「lingva latina per se illustrata」。数ヶ月は開いてなかったのだが、一巻の一章を音読した。最近エスペラントばかりやっていたせいで、発音がエスペラントっぽくなってしまった。vを[w]ではなくて[v]で発音しそうに…

人工言語史メモ(1)

人工言語とは何か 人工言語界隈で「人工言語はこうあるべきだ」論が蔓延っているので、一旦今までどんなものがあるのか整理した方がいいんじゃないかと思った次第である。 (個人的な意見だが、「人工」言語というのは作者の意図が大きく反映されるものであ…

文脈自由文法でイスクイル

イスクイルを正規言語として有限オートマトンで受理するのはさすがにきつそう? なので文脈自由言語としてやってみようかと。 句構造解析がそのまま意味解析になるんじゃないかと。 思ったけどやっぱりイスクイルは正規言語でいけるんじゃないかとも思う。 …

イスクイル文法翻訳作業

イスクイルの文法(文書は英文)を本気で訳そうと思ったのが2016年2月11日。あれから1年半近く経とうとしている。 しかし一向に終わらない。 断続的に翻訳しているのでまあ時間はかかるのだけど、何がつらいかというと ①自然言語には無い概念を導入している …