リムナンテスは愉快な気分

徒然なるままに、言語、数学、音楽、プログラミング、時々人生についての記事を書きます

2018-01-01から1年間の記事一覧

TOEFLスコアがcancelledになったときの手引き

TOEFLiBTのスコアレポートを誤ってキャンセルしてしまったときの手順 (この記事は2018年10月時点での情報ですので、最新の情報はbulletinで確認してください) 以下のサイトが参考になります。 http://kazutaka.site/english/toefl_score-cancelled 初試験…

キリバス語文法を繙く(1)

※間違ってたらコメント欄からお知らせくださいまずは発音から母音 文字 a aa e ee i ii o oo u uu 発音 [ä] [äː] [e] [eː] [i] [iː] [o] [oː] [u] [uː] 鼻音 文字 m mm mwm' n nn ng ngk ngg 発音 [m][mˠ] [mː] [m] [n] [nː] [ŋ] [ŋk] [ŋɡ]? その他子音 文…

モチベーションが拮抗すると結局何にも手がつかない

多趣味である人というのは、時に憧れの対象であったり、時に尊敬の対象であったり、「良いこと」のイメージがついてまわる。しかし多趣味をやっている本人がそれで充実しているかというと、そうでもなかったりするかもしれない。 まあ、いろいろな世界を見れ…

五胞体のホモロジー群を計算する

五胞体 五胞体(4単体)の境界のホモロジー群を計算(結果は分かり切ってはいますがね)五胞体の各頂点を適当に0、1、2、3、4と名前を付ける。 4単体 の境界 のホモロジー群を計算 k単体の正の向きを とすると k単体の集合 鎖群 境界作用素

魔術関連用語エスペラント-日本語一覧

基本的に名詞形 近代西洋魔術で使われる語句、またそれを説明するのに有用な語句を掲載随時追加予定 参考資料 Wikipedia Wiktionary エスペラント日本語基本辞書 Baza Esperanto 日本語-エスペラント語 辞書, Glosbe ジャンル [座法][タロット]語句一覧 Espe…

キリバス語ひらがな転写(試案)

キリバス語の特徴は、 開音節言語 基本5母音 日本語より音素数が少ない ですから、開音節文字であるひらがなで十分表記可能なんじゃないかと。以下試案 母音:aeiou 子音:btkrwmnngbwmw aeiou あ、え、い、お、う、で転写btkrmn行 それぞれ、ぱ行、た行、か…

「開く」と「開ける」の違い

ドアを開く ドアを開けるどちらが自然な表現なのでしょうか? 某語学サイトで「ドアを開ける」の方が自然だという意見を見かけた。個人的にはどちらでもいいような気がするが… 釈然としないので調べてみました。というか「開く」と「開ける」の違いについて…

モデルの学習と試験

Chainerで機械翻訳 (python) 第8回 バグとの闘いの末、無事に学習まで漕ぎ着けました… さて、第6回で準備しておいたコーパスを食わせてモデルを学習させましょう。とりあえず使用したコーパスは京都大学の「日英中基本文データ」の英、日。 日英中基本文デ…

単語→ID変換

Chainerで機械翻訳 (python) 第7回私はてっきり、分かち書きされた文章をぶち込めば勝手に全部やってくれるのかと思っていたのですが、どうやら単語ごとにIDを振らねばならぬようで。 このあたりを参考に… qiita.com qiita.com コーパスから単語ーID辞書を作…

中国語学習歴ゼロから半年でHSK4級に合格した方法

HSK(汉语水平考试:漢語水平考試)とは、 中国政府教育部(日本の文部科学省に相当)直属の機関である「孔子学院总部/国家汉办」が主催し、中国政府が認定する資格 のことです(日本語公式より引用)。 つまりは中国語版TOEFLみたいなもので、この資格があ…

イスクイル例文

eqal 人間でいる、人間状態であるaiqal 人間になるüqal (何者かは)人間であるeoqal 人間のような何かである To üqal. 私は人間である。To eaqal. 私は男である。To ìuqal. 私は女である。

語学に行き詰ったときに見るページ

備忘録。 基本的な語学の学習順序 それぞれのフェーズは互いに被りうる。 ①文字:~2週間 ②音韻論:~1か月 ③文法(統語論、形態論):~2週間 ④文章のインプット、アウトプット:無限 ①文字 知らない「表音」文字体系のときに勉強する。空で全ての文字を書…

コーパスの整形

Chainerで機械翻訳 (python) 第6回参考: qiita.com 今回は京都大学の「日英中基本文データ」を使おうと思います。 日英中基本文データ - KUROHASHI-KAWAHARA LAB というのも、英語以外の言語で試したかったのでこれにしました。(ゆくゆくはこのデータに追…

バッチ処理

Chainerで機械翻訳 (python) 第5回参考: qiita.com 続きですミニバッチ作成する箇所のコードなんですけど、 # minibatch作成 minibatch = data[num*BATCH_SIZE: (num+1)*BATCH_SIZE] # 読み込み用のデータ作成 enc_words, dec_words = make_minibatch(minib…

学習器

Chainerで機械翻訳 (python) 第4回参考: qiita.com学習部分のコードをがりがり書いていきますよ。 vocab_sizeは参考元だと「辞書」とやらを使っているがよくわからないライブラリの何かだと思われるんで、 今回は定数扱い(あとでnltkで書き直すかも)。ま…

始められるけど終わらせられない人

こんな記事を見つけてしまって、心にグサグサ来てる www.lifehacker.jp 一般的に、自分を奮い立たせる一番いいアドバイスは「すぐに行動すること」 って言われるんですよね。私自身も「思い立ったらすぐ実行」しちゃう人なので正しいとは思うんですけど、し…

HSK4級作文第1問対策

基本語順 (時間) 主語 副詞 前置詞 想 / 要 時間 介詞 動詞を修飾する語 很 動詞 量 目的語 助詞 吗 / 吧 / 呢 比較 比が出てきたら比較 A 比 B [結果] [差] 比は介詞扱いなので、副詞や前置詞は比の前に現れる。 存現文 [場所] [動詞] [意味上の主語] 時…

「イスクイル」資料集

新しく作り直しました↓ イスクイル 資料集(2020年版) - リムナンテスは愉快な気分 世界最難関ともいわれている人工言語「イスクイル」に関する資料(ほぼ個人用) 英語以外の資料を見つけられず。仮に英語以外の言語で書かれていても極端に情報量が少なか…

数学系統図(未完)

「この分野を学ぶには、この前提知識が必要」とか、 「これ学ぶとこんな分野が理解できる」みたいな表なり系統図なりって なかなか無くて困ってるので、自分で作ってしまおうというやつです。 ただ、自分自身が数学そんなにわかってるわけではないので、 学…

順伝搬

Chainerで機械翻訳 (python) 第3回今回そんなに書くことはないのだけど、chainer.functions.softmax_cross_entropyについて。chainer.functions.softmax_cross_entropy — Chainer 3.4.0 documentation Computes cross entropy loss for pre-softmax activati…

Chainerでseq2seq構築

Chainerで機械翻訳 (python)の第2回ChainerでSeq2SeqのEncoder、Decoderを作るの続き。EncoderとDecoderを合体させてSeq2Seqを作る。大枠はこんな感じ。 # coding: utf-8 import numpy as np from chainer import Chain import chainer.functions as F impor…

ChainerでSeq2SeqのEncoder、Decoderを作る

Chainerで機械翻訳 (python)の第1回 これを参考に進めていこうかと。qiita.comまずchainer.Chainがわからず。chainer.Chain — Chainer 3.4.0 documentation Composable link with object-like interface. Composability is one of the most important featur…

Chainerで機械翻訳 (python)

キリバス語とかいうニッチな言語をやっていると、悲しいことにgoogleすら翻訳機を作ってなかったりする。そもそも大概の人工言語だと(エスペラント以外は)あるはずもなく。仕方が無いので翻訳機を自作しようかなと思いたった次第です。 まあせっかくなので…

「分散システム 原理とパラダイム 第2版」第4章解答

英語版の解答の翻訳 ソース:https://www.distributed-systems.net/my-data/ds2/ds-solutions.pdf google翻訳そのままの箇所は訳がクソです。あしからず。 第4章 1. Q:マニラリングされたプロトコルでは、各層に独自のヘッダーがあります。確かに、各メッセ…

「分散システム 原理とパラダイム 第2版」第3章解答

英語版の解答の翻訳 ソース:https://www.distributed-systems.net/my-data/ds2/ds-solutions.pdf google翻訳そのままの箇所は訳がクソです。あしからず。 第3章 1. Q:この問題では、単一スレッドのサーバーとマルチスレッドのサーバーを使用して、読み取り…

「分散システム 原理とパラダイム 第2版」第2章解答

英語版の解答の翻訳 ソース:https://www.distributed-systems.net/my-data/ds2/ds-solutions.pdf google翻訳そのままの箇所は訳がクソです。あしからず。 1. Q:クライアントとサーバーが離れて配置されていると、全体のパフォーマンスがネットワークの待ち…

「分散システム 原理とパラダイム 第2版」第1章解答

英語版の解答の翻訳 ソース:https://www.distributed-systems.net/my-data/ds2/ds-solutions.pdf google翻訳そのままの箇所は訳がクソです。あしからず。 第1章 はじめに 演習問題 1. Q:分散システムの代替手段は、単一のシステムとしてビューを提供する独…

「ℂKey」でオリジナルのキーボード配列を作成(iOS)

キーボードを自作する。 「イスクイル」という人工言語があるのですが、70とか80とか存在する音素を扱うので、通常のキーボードでは当然のことながらすべての文字を打てません。a〇ple標準はカスですね 自分の使う文字だけを登録できるキーボード作りたいん…