※間違ってたらコメント欄からお知らせください
まずは発音から
母音
文字 | a | aa | e | ee | i | ii | o | oo | u | uu |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
発音 | [ä] | [äː] | [e] | [eː] | [i] | [iː] | [o] | [oː] | [u] | [uː] |
鼻音
文字 | m | mm | mw m' |
n | nn | ng | ngk | ngg |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
発音 | [m] [mˠ] |
[mː] | [m] | [n] | [nː] | [ŋ] | [ŋk] | [ŋɡ]? |
その他子音
文字 | b | bw b' |
t | k | r | w |
---|---|---|---|---|---|---|
発音 | [p] [pˠ] |
[p] | [t] [s] |
[k] | [r] | [βˠ] |
注意
1. tの発音は一般に[t]だが、tiの発音は[si](あるいは[s]?)
2. m, bはそれぞれma, ba以外で[m], [p]、ma, baは[mˠa], [pˠa]、m'a, b'aが[ma], [pa]
日本語と同様に、キリバス語では母音の長短を区別します。
man
~から; 動物
maan
長い間; 動物たち
鼻音の後には挿入母音iが入ることがあります。
- ngの後ろにk, ng以外の子音、鼻音が続く場合
- nの後ろにt, r, n以外の子音、鼻音が続く場合
rang + n + bati + n + kukurei
rangi ni bati ni kukurei
参考文献
Te taetae ni Kiribati - Kiribati Language Lessons - Grammar 1
Gilbertese language - Wikipedia